Το Μαγικό 2004: Ιούνιος
Το Μαγικό 2004: Ιούνιος
EURO, MAD VMA, Πολιτιστική Ολυμπιάδα, Ευρωεκλογές και Rockwave
💥 SCROLL DOWN FOR ENGLISH
Καλώς ήρθατε στον Ιούνιο του 2004!
Πριν αρχίσετε να διαβάζετε τι συνέβη αυτό το μήνα, μπορείτε να μπείτε στο χωροχρόνο αυτού του newsletter series (στο οποίο θυμόμαστε τι συνέβαινε στην Ελλάδα το μαγικό έτος 2004, μήνα προς μήνα), κάνοντας πρώτα catch up με τον Ιανουάριο, το Φεβρουάριο, το Μάρτιο, τον Απρίλιο και το Μάιο.
EURO 2004: Ένα Ποδοσφαιρικό Θαύμα
Παρότι ο Ιούνιος είναι φούλ στις εκθέσεις και τις συναυλίες, προφανώς ένα πράγμα μονοπωλεί το ενδιαφέρον: η τρελή πορεία της Εθνικής Ελλάδος στο Euro 2004.
Μπορεί η Εθνική του Ότο Ρεχάγκελ και των Ελλήνων διεθνών να είχε δείξει καλά δείγματα πριν το Euro, αλλά εννοείται πως κανείς δεν περίμενε τι έμελλε να ακολουθήσει.
Η νίκη ενάντια στη διοργανώτρια Πορτογαλία στον πρώτο αγώνα στις 12 Ιουνίου ήταν μόνο η αρχή. Με μια ισοπαλία στις 16 Ιουνίου ενάντια στην Ισπανία (1-1) και μια ήττα απέναντι στη Ρωσία στις 20 Ιουνίου (2-1) η Ελλαδα βρίσκεται με κάποιο μαγικό τρόπο στα knockout.
Εκεί αντιμετωπίζει την προηγούμενη πρωταθλήτρια Γαλλία, την οποία κερδίζει με ένα γκόλ του Άγγελου Χαριστέα στο 65’. Στους ημιτελικούς η Ελλάδα αντιμετωπίζει την Τσεχία, ίσως στο δυσκολότερο ματς της διοργάνωσης, την οποία επίσης κερδίζει 1-0 με ένα συνδυασμό φούλ άμυνας και γκολ σε στημένη φάση.
Οδηγώντας όλη την Ελλάδα σε πανζουρλισμό, η Εθνική βρίσκεται στις 4 Ιουλίου στον μεγάλο τελικό της διοργάνωσης όπου κλείνει τον κύκλο ενάντια στην ομάδα με την οποία έπαιξε στην αρχή της διοργάνωσης, κερδίζοντας τη διοργανώτρια Πορτογαλία και τον τίτλο, προκαλώντας κλάματα στον νεαρό τότε Cristiano Ronaldo.
Πρώτα MAD Video Music Awards
Στις 26 Ιουνίου, μια μέρα μετά την τεράστια νίκη της Ελλάδας ενάντια στη Γαλλία στο Euro, συμβαίνουν τα πρώτα MAD Awards στο Θέατρο Βράχων.
Αν θυμάστε από το newsletter του Απριλίου, μέχρι τότε τα μουσικά βραβεία στην Ελλάδα δεν είχαν πολλή απήχηση και οι διοργανώσεις ήταν λίγο παλιακές και διεκπεραιωτικές (όπως τα βραβεία Αρίων 2004 που διήρκησαν 6 ώρες με τη Χαρούλα Αλεξίου να ρίχνει έναν ύπνο προς το τέλος).
Σε αυτή τη βάση λοιπόν, και με την υποστήριξη ανερχόμενων εγχώριων pop stars, reality shows και νέων δισκογραφικών εταιριών, το MAD TV αποφασίζει να διοργανώσει τα δικά του βραβεία φέρνοντας αέρα ανανέωσης και έμπνευση από τα αμερικάνικα MTV νideo awards.
Η πρώτη τελετή απονομής στο Θέατρο Βράχων ξεκινά με ένα επώδυνο rendition του “We Will Rock You” των Queen από τις Hi-5 και τους One, βάζοντας τα θεμέλια ίσως για τις 2,5 πιο εθιστικά cringe ώρες ελληνικής τηλεόρασης των τελευταίων 20 χρόνων.
Και τι δεν υπάρχει εδω πέρα! Έχουμε και λέμε:
✨ ένα απογειωτικό μείγμα Y2K ευφορίας γεμάτο στυλιστικές ακροβασίες
✨ αμέτρητες αναφορές στην Εθνική και το EURO
✨ τους παρουσιαστές του MAD στο prime τους
✨ Σάκη Ρουβά με αμάνικο με ελληνική σημαία (το ίδιο που φόρεσε την πρωτοχρονιά του 2004 στον Πειραιά αγκαλιά με το Βλάσση Μπονάτσο, ως σωστός εκπρόσωπος Eurovision)
✨ Κοργιαλά και Μουτσάτσου να κερδίζουν 3 βραβεία με το alt anthem “Μια Φορά” (που ζει την TikTok αναβίωσή του το 2024)
✨ το φιλί στο στόμα της Καίτης Γαρμπή και Άννας Βίσση όταν η δεύτερη παρέλαβε βραβείο από την πρώτη
✨ Ένα τρομακτικά cringe all star τραγούδι γραμμένο για τους Ολυμπιακούς
✨ Τσαλίκη φαντάρο με crop top και buzz cut
✨ Ηλίας Ψινάκη να δίνει στο Σάκη το βραβείο “για την πιο sexy εμφάνιση σε video clip” λέγοντας ότι “είναι σαν να παίρνεις βραβείο απο τη φιλιππινέζα σου”
✨ To φαντασμαγορικό φινάλε της βραδιάς με την Άννα Βίσση (in her Madonna era) να τραγουδά το “Είσαι” περιτριγυρισμένη από ημίγυμνα μοντέλα, που δύσκολα θα περνούσε το 2024
Ciao Luciano!
O μήνας μπαίνει δυνατά με εμφάνιση του γνωστού τενόρου Luciano Pavarotti στο Ηρώδειο με αφορμή το farewell tour του.
Το παρών έδωσε η πολιτική και θρησκευτική ηγεσία της χώρας με τον πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, τη σύζυγό του Νατάσα και τον Αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο στις πρώτες σειρές.
Πέρα από τις εγχώριες δυνατές παρουσίες, την εμφάνισή της έκανε και η Naomi Campbell, η οποία μαζί με τον φωτογράφο David Bailey, ήταν προσκεκλημένοι της ελληνικής Vogue και του εκδότη Αντώνη Λυμπέρη.
Σε άλλα νέα
Στις 4 Ιουνίου η Ολυμπιακή Φλόγα (της οποίας την αφή και ένα μίνι-τουρ είδαμε τον Απρίλιο) αρχίζει το ταξίδι της σε 33 πόλεις του κόσμου.
Στις 13 Ιουνίου έχουμε Ευρωεκλογές με δεύτερη σερί νίκη της ΝΔ και αποχή στο 36,78% (με σκληρή δουλειά δύο δεκαετίες τη φέραμε στο 58,61% πριν λίγες εβδομάδες).
Στις 25 Ιουνίου γίνονται τα Βαρδινογιάνεια (αγώνες στίβου) στο Ρέθυμνο και στις 28 Ιουνίου γίνονται τα Βενιζέλεια (επίσης αγώνου στίβου) στα Χανιά.
Συναυλίες και φεστιβάλ
Πρώτη χρονιά για το αγαπημένο φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής και new media, Synch, που έγινε στις 3-5 Ιουνίου στο Τεχνολογικό Πολιστικό Κέντρο Λαυρίου.
Στις 18-22 Ιουνίου έχουμε Rockwave Festival με Peter Gabriel, Pixies, Placebo, Mogwai, Judas Priest, W.A.S.P. και HIM ως headliners.
Στο Θέατρου Λυκαβηττού στις 13 Ιουνίου βλέπουμε PJ Harvey μαζί με Bokomolech και στις 7 Ιουνίου Bryan Ferry.
Τον Ιούνιο έχουμε επίσης εμφανίσεις από τους θρυλικούς Television, αλλά και από τους πολύ δημοφιλείς Εvanescence επίσης στο Λυκαβηττό.
Πολιτισμός και Ολυμπισμός
Σε αντίστροφη πλέον μέτρηση για τους Ολυμπιακούς, και παράλληλα με προετοιμασίες της τελευταίας στιγμής, τρέχουν και αμέτρητες πολιτιστικές πρωτοβουλίες (τώρα που γυρίζει), συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω εκθέσεων:
Aναδρομική Henry Moore και “‘Εξι κορυφαίοι γλύπτες συνομιλούν με τον άνθρωπο: Ροντέν, Μπουρντέλ, Μαγιόλ, Μπρανκούζι, Τζακομέττι, Μουρ” στην Εθνική Πινακοθήκη
“Το Αγωνιστικό Πνεύμα στην Αρχαία Ελλάδα” στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο
“Μεγάλη Ελλάς: Αθλητισμός και Ολυμπισμός στην Περιφέρεια του Ελληνικού Κόσμου” στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης
“Πτυχώσεις. Από το αρχαίο ελληνικό ένδυμα στη μόδα του 21ου αιώνα”, στο Μουσείο Μπενάκη
“Monument to Now” με έργα των Liza Lou, Jeff Koons, Τοm Sachs, Maurizio Cattelan, Kara Walker, Paul McCarthy, Tim Noble και Sue Webster στο ίδρυμα ΔΕΣΤΕ
Αυτά για τώρα! Στείλτε μας τα σχόλια σας και πείτε μας τι θυμάστε από το δικό σας 2004. Τα λέμε σύντομα, τον Ιούλιο του 2004.
Αν σας άρεσε το newsletter, κάντε subscribe και πείτε το στους φίλους σας 😊
ENG
Welcome to June 2004!
Before you start reading about what happened this month, you can enter this time capsule (the one we got into while trying to recreate the magical year 2004) by first catching up with January, February, March and April and May.
EURO 2004: Triumph of the Underdogs
Although there are numerous events and exhibitions happening in June, there was really only one thing in everyone’s minds: the crazy performance of the Greek national football team in EURO 2004.
Even though we had seen some positive signs by this iteration of the national football team as led by Otto Rehhagel, nobody expected what was meant to come.
The win against Portugal in the first match on the 12th of June was only the start. With an equaliser (1-1) against Spain and a loss (2-1) against Russia on the 20th of June, Greece in a somewhat magical manner ended up in the knockouts.
There the Greek team wins against reigning champions France with a goal by Angelos Charisteas at 65’. In the semi-finals Greece will come across Czech Republic in what was probably the most difficult match of the tournament, winning again through an intense mix of defence and scoring.
Leading the whole country into a frenzy, the Greek national team ends up in the final, where they will close the loop by winning against Portugal and snatching the title, bringing a young Cristiano Ronaldo to tears.
Inaugural MAD Video Music Awards
On the 26th of June, a day after the massive win of the Greek national football team against France at EURO 2004, we have the first iteration of the now popular MAD Awards at Melina Merkouri Open Air Theater.
As you may remember from April’s newsletter, music awards in Greece were not very popular or properly organised up to that point. An example of that were the Arion Awards of 2004 that lasted so long that Charis Alexiou fell asleep towards the end.
On that basis and with the support of upcoming Greek pop stars, MAD TV decided to host their own awards, which were obviously inspired by the MTV awards. The opening act of the first ever MAD TV Video Awards was a painful rendition of Queen’s “We Will Rock You” by popular girl band Hi-5 and popular boy band One - this act kicked off what is probably the most addictively cringe 2,5 hours of Greek television in the past 20 years.
There is too much going on here:
✨ an uplifting mix of Y2K euphoria
✨ countless references to the national football team and the EURO
✨ MAD TV presenters in their prime
✨ Sakis Rouvas in a sleeveless shirt with the Greek flag on it (as a true Eurovision ambassador)
✨ Dimitris Korgialas and Katerina Moutsatsou winning three awards for their alt-anthem “Mia Fora” (which is currently re-living moments of glory by being viral on TikTok)
✨ a kiss between Kaiti Garbi and Anna Vissi when the latter received an award from the former
✨ A truly cringe all star song specifically written for the Olympics
✨ Yiorgos Tsalikis sporting a crop top and buzz cut
✨ an impressive closing act by Anna Vissi, singing “Eisai” amongst a bunch of semi-naked models
✨ Ilias Psinakis handing an award for the “sexiest appearance in a video clip” to Sakis Rouvas and saying that “this is like getting an award from your housemaid”
Ciao Luciano!
We get into June 2004 with a bang, a performance by famous tenor Luciano Pavarotti at Odeon Herodus Atticus as part of his farewell tour.
Greek political and religious leaders showed up to the event, with then Prime Minister, Kostas Karamanlis, his wife Natassa and influential Archbishop Christodoulos spotted in the first rows.
We also had a relatively unexpected appearance by model Naomi Campbell, who had been invited to the event along with photographer David Bailey by Greek Vogue and its publisher Adonis Lyberis.
In other news
On the 4th of June the Olympic Flame starts its journey across the world stopping at 33 cities.
On the 13th of June we have European elections resulting in a second consecutive win for Nea Dimokratia and with 36,78% of the population not attending to vote (we managed to reach an all-time high just two weeks ago with 58,61%).
Festivals and concerts
Beloved electronic music/new media festival Synch was organised for the first time between the 3rd and the 5th of June at Lavrion Technological and Cultural Park.
Rockwave festival took place between the 18th and 22nd of June with Peter Gabriel, Pixies, Placebo, Mogwai, Judas Priest, W.A.S.P. και HIM as headliners.
On the 13th of June PJ Harvey performs at the Lycabettus Theatre alongside Bokomolech, while Bryan Ferry also performed at the same place on the 7th of June.
In June we also have performance by legendary band Television, but also Evanescence also in Lycabettus.
Culture & the Olympics
At this point we’re counting down until the Olympics and there is a myriad of events and exhibitions happening in the capital, including the following exhibitions:
a Henry Moore retrospective and an exhibition featuring works by Rodin, Bourdelle, Maillol, Brancusi, Giacometti and Moore at the National Gallery
Magna Graecia: an exhibition about sports and the olympic spirit around the world at the Cycladic Museum
“Monument to Now” featuring works by Liza Lou, Jeff Koons, Τοm Sachs, Maurizio Cattelan, Kara Walker, Paul McCarthy, Tim Noble and Sue Webster at DESTE Foundation
That’s all for now! Send us your comments and tell us what you remember from your own 2004. See you soon, in July 2004.
If you liked the newsletter, subscribe and tell your friends 😊