💥 SCROLL DOWN FOR ENGLISH
Στο σημερινό newsletter, ο DJ, ραδιοφωνικός παραγωγός και δισκοπώλης George Rallis μας κάνει μια εισαγωγή στον κόσμο της ελληνικής παραδοσιακής μουσικής με μια επιλογή 12 εξαιρετικών δίσκων.
Δείτε τις προτάσεις του παρακάτω.
“Το μουσικό αρχείο της ελληνικής παραδοσιακής μουσικής είναι τεράστιο. Στην παρακάτω λίστα αναφέρω κάποιους απο τους αγαπήμενους μου δίσκους.”
Έχω μια εικόνα στο μυαλό μου από μικρό παιδί: να βλέπω ΕΡΤ και να ξεκινάει ζωντανή προβολή πανηγυριού με τις κάμερες στραμμένες μόνο στον Γιώργο Κόρο και το βιολί του.
Ο Γιώργος Κόρος ήταν ένας μεγάλος μουσικοσυνθέτης και βιολιστής με χιλιάδες ηχογραφήσεις λαϊκών και δημοτικών δίσκων, που συνέδεσαν άρρηκτα την παρουσία του με τα λαϊκά πανηγύρια και τα νυχτερινά κέντρα.
Κυκλοφόρησε το 1985 από την θρυλική εταιρεία Praxis σε παραγωγή του Κώστα Γιαννουλόπουλου. Σε αυτόν το δίσκο ο μεγάλος σολίστας του κλαρίνου Βασίλης Σούκας ξεκινά μια περιπλάνηση στην οποία τα πάντα εξαρτώνται από την διάθεση της στιγμής... Πρόκειται για ένα αριστούργημα!
Ο Λεμονόπουλος, κατά τα λεγόμενα, ήταν ο μουσικός που μπορούσε, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον να κάνει το μπουζούκι να μην μοιάζει με μπουζούκι και να θυμίζει κιθάρα, κλαρίνο ή βιολί…
Όλος ο δίσκος είναι μοναδικός, αλλά το κομμάτι που έχω ξεχωρίσει περισσότερο είναι το Taxim Kamilieriko.
Ο Νίκος Στεφανίδης, ή αλλιώς “ο άνθρωπος με το κανονάκι”, ήταν κορυφαίος δεξιοτέχνης, ενώ παράλληλα έπαιζε και ούτι και πολίτικη λύρα. Το "Κανονάκι" είναι ένας δίσκος γεμάτος αυτοσχεδιασμούς και παράδοση και αξίζει πολύ να τον ακούσει κάποιος.
Λόγω της λατρείας μου για την ποντιακή μουσική και ιδιαίτερα για τα οργανικά της κομμάτια, έπεσε στα χέρια μου ο συγκεκριμένος δίσκος του Θεοδοσιάδη, ο οποίος δε λείπει ποτέ από τα DJ sets μου. Αποτελείται από 12 ιδιαίτερα κομμάτια, με το αγαπημένο μου να είναι αυτό με τον τίτλο "Οργανικό".
Όντας ένας από τους πιο σημαντικούς σύγχρονους Έλληνες συνθέτες, ο Σφέτσας το 1980 δημιούργησε τον δίσκο του "Χωρίς Σύνορα", παρέα με τους πιο ανοιχτόμυαλους μουσικούς της εποχής του.
Ένας πρωτοποριακός δίσκος που συνδέει την ελληνική παραδοσιακή μουσική με την τζαζ.
H Μέλπω Μερλιέ υπήρξε σημαντική μουσικολόγος και λαογράφος και ήταν η ιδρύτρια του συλλόγου Μουσικά Αρχεία της Παράδοσης.
Σε αυτόν τον δίσκο μπορούμε να ακούσουμε ήχογραφήσεις του ‘30 με αυθεντικούς εκτελεστές, αλλά και τη φωνή του Ελευθέριου Βενιζέλου!
Ταξιδεύοντας στην Ήπειρο! Ψυχεδελική φολκ μουσική με αυτοσχέδια τζαζ στοιχεία είναι τα κύρια συστατικά αυτής της εξαιρετικής συλλογής από το μουσικό αρχείο του Τάσου Χαλκιά. Ένας σπουδαίος δίσκος με διαφορετική προσέγγιση στην ηπειρώτικη μουσική.
Ο Νίκος Σκαλκώτας ήταν ενας από τους σημαντικότερους Έλληνες συνθέτες κλασσικής μουσικής. Επιλέγω αυτόν τον δίσκο ο οποίος αποτελείται από δώδεκα ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς διασκευασμένους από τον ίδιο σε κλασσική μουσική και παιγμένους από τη Συμφωνική Ορχήστρα του Σαν Φρανσίσκο. Κάτι τόσο γνώριμο, αλλά και διαφορετικό ταυτόχρονα.
Μουσική από τη Βόρεια Ελλάδα. Παραδοσιακοί χοροί και τραγούδια δοσμένα σε σπάνιες και πρώτες εκτελέσεις, συγκεντρωμένα σε ένα μοναδικό αρχείο.
Είναι ένας από τους πρώτους δίσκους 78 στροφών από τη συλλογή του Christopher C. King, συγγραφέα του βιβλίου Ηπειρώτικο Μοιρολόι, και ένας από τους πρώτους δίσκους που μου άνοιξαν ένα νέο παράθυρο στην ελληνική παραδοσιακή μουσική.
John Leach - Greece: Ancient And Modern (1975)
Ο John Leach συνθέτει για την εταιρία Μusic de Wolfe έναν library δίσκο ο οποίος είναι ένα μουσικό ταξίδι από την αρχαία Ελλάδα στην Ελλάδα του σήμερα. Σε αυτόν το δίσκο με εντυπωσίασε η οπτική του Άγγλου συνθέτη, ως προς το πως θεωρούσε ότι μπορεί να ήταν η μουσική και οι ήχοι στην αρχαία Ελλάδα, μεταφέροντας μας παράλληλα στο τώρα του 1975.
Ενας δίσκος με ελληνική μουσική της Μικράς Ασίας των δεκαετιών 1920-1930. Η συγκεκριμένη συλλογή έπεσε στα χέρια μου στις αρχές του 2000 και αποτέλεσε την αρχή της ενασχόλησής μου με την παραδοσιακή ελληνική μουσική και τα ρεμπέτικα και με έκανε να αγαπήσω τις φωνές των Ρόζα Εσκενάζυ και Ρίτα Αμπατζή.
Αν σας άρεσαν αυτές οι προτάσεις, αλλά δεν ξέρετε από που να αρχίσετε, μπορείτε να ακούσετε ενα mix με hypnotic Greek folk music εδώ.
Αυτά για τώρα! Τα λέμε στο τέλος του μήνα με το καθιερωμένο μας αφιέρωμα στον Απρίλιο του Μαγικού 2004!
ENG
This week’s newsletter is curated by DJ, radio producer and record seller George Rallis, who introduces us to the world of traditional Greek folk music through a selection of 12 exquisite albums.
Read on for his recommendations.
“The musical archive of traditional Greek folk music is immense. In this list I have tried to capture a segment of my favourite traditional Greek folk records.”
This image has been stuck in my head since I was a little kid: I am watching TV and a livestream from a Greek “paniyiri” (traditional Greek festival) starts and all cameras are focused on Yiorgos Koros and his violin.
Yiorgos Koros was an important music composer and violinist who produced thousands of recordings of laiko and traditional folk music. These recordings connected his name and presence with traditional “paniyiria” kai night clubs.
This record was released in 1985 by legendary label Praxis and was produced by Kostas Yiannoulopoulos. In this album, major solist Vasilis Soukas embarks on a musical journey where everything depends on the vibe of the moment…It’s a masterpiece!
Rumour has it that Lemonopoulos was the rare type of musician, who could make a bouzouki not sound like a bouzouki, but rather as a guitar, a clarinet or a violin…
The entire record is unique, but the song I love the most is Taxim Kamilieriko.
Nikos Stefanidis, otherwise known as “the man with the kanun”, was a renowned canun virtuoso, who also played the oud and the Constantinopolitan lyra.
Kanonaki is a record full of improvisation and traditional elements, definitely worth a (or multiple) listens.
I adore Pontic music (from the Pontus region) and especially the organic elements of it - this is how I bumped into this album by Theodosiadis, which I always include in my DJ sets.
The record contains 12 unique songs, but my favourite one is called “Organiko”.
Being one of the most important contemporary Greek composers, in 1980 Sfetsas created his album “Without Borders”, along with some of the most open-minded musicians of his era.
An innovative record that brings together traditional Greek fold music and jazz.
Melpo Merlie was an important musicologist, ethnographer and founder of the Musical Foklore Archives Melpo Merlie.
In this album, we can hear recordings of original performances from the 1930s and even the voice of Former Greek PM Eleftherios Venizelos.
A trip to Epirus! Psychedelic folk and improvised jazz elements are the main ingredients of this excellent compilation from the archive of Tassos Chalkias. A remarkable album with a different approach to music from Epirus.
Nikos Skalkottas was one of the most important Greek classical composers. This album features 12 traditional dances reworked into classical compositions and performed by the little Symphony Orchestra of San Fransisco. So familiar, yet so different!
Music from Northern Greece. Rare original performances of traditional dances and songs, compiled from 78 RPM vinyl into a fantastic archive.
This is one of the first music albums curated by ethnographer Christopher C. King, who is also the author of the important book, Epirus Lament: An Odyssey Into Europe’s Oldest Surviving Folk Music.
Composer John Leach created a library album for the Music de Wolfe label, which takes you on a musical journey from Ancient Greece to today. I was impressed by the British composer’s viewpoint and how he imagined the music and sounds of Ancient Greece.
Greek Music from Asia Minor of the 1920-1930s. I first got this compilation in 2000 and it marked the start of my love for traditional Greek music and rebetiko. It also made me love the voices of Roza Eskenazi and Rita Abatzi.
That’s all for now! If you liked these recommendations, but don’t know where to start, check out this mix full of hypnotic Greek folk music.
See you in two weeks with the next issue of our series exploring the magical year 2004 in Greece.